広報とよあけ（外国語版）

毎月発行している「広報とよあけ」の中から、外国籍の方にも特にお知らせしたい記事を選び、翻訳して毎月発行しています。


Dentro do Boletim Informativo de Toyoake publicado mensalmente aos cidadãos, são selecionados, traduzidos e publicados mensalmente assuntos que desejamos informar também aos estrangeiros.


　 我们从面向市民的月刊“丰明广报”中选择了一些希望外国人也能了解的内容进行翻译并每月发行.


These informations are important articles selected from 「Publicity from Toyoake City」publishing for Toyoake citizens. It is putted out every month in English as we would like to inform foreigners too.

注意：広報とよあけ外国語版をご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。お使いのパソコンにインストールされていない方はAdobeサイトよりダウンロードしてください。

Oboletim do informativo em língua estrangeira somente poderá ser lida se tiver o ADOBE READER. ← Caso não tenha a ADOBE poderá clicar aqui e fazer o download.

阅览丰明广报中文版需要AdobeReader 软件.在用的电脑如果没按装的请从Adobe下载 ← 从这里下载

Adobe Reader is required in order to looking-receive publicity from Toyoake City (English version). If not installed in your personal computer, please download from an Adobe site. ← Download is here